 |
|
¡@¡@®ÚÕu¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²§å㪺¡mªFÀ祫¤H¥Á¬F©²ÉóÌۧﲤè®×¡n(¾|©e¡e2000¡f273¸¹)©M¡m¤¤¦@ªFÀ祫©e¡BªFÀ祫¤H¥Á¬F©²Ãö¤_ªFÀ祫¤H¥Á¬F©²ÉóÌÛ§ï²¹ê¬I·N¨£¡n(ªFµo¡e2001¡f7¸¹)¡A²Õ«ØªFÀ祫¤H¥Á¬F©²¥~¨ÆÉO¹´°È¿ì¤½«Ç¡C¥«¬F©²¥~¨ÆÉO¹´°È¿ì¤½«Ç¬O¥DºÞ¥þ¥«¥~¨ÆÉO¹´°È¤u§@ªº¥«¬F©²¤u§@³¡ªù¡C ¡@¡@¤@¡B¾¯à½Õ¾ã ¡@¡@(¤@)¦E¥XªºÂ¾¯à ¡@¡@±N¯A¤Î¥~°ê±M®aºÞ²zªºÂ¾¯à¡A¥æ¥Ñ¥«¤H¨Æ§½©Ó¾á¡C ¡@¡@(¤G)¦E¤JªºÂ¾¯à ¡@¡@쥫¥~¸g¶T©e©Ó¾áªº¼f®Ö¡B¼f§å¥X°ê(¹Ò)¹Î²ÕªºÂ¾¯à¡C ¡@¡@(¤T)¼W¥[ªºÂ¾¯à ¡@¡@t³d¦]¤½u»´ä¡B¿Dªù¤Hûªº¼f®Ö¡B¼f§å¡B³ø§å¡A«öÅv¿ì²z³q¦æµý¤Îñª`¨Æ©y¡C ¡@¡@¤G¡B¥Dn¾³d ¡@¡@µ²¦X¥H¤W¾¯à½Õ¾ã¡A¥«¬F©²¥~¨ÆÉO¹´°È¿ì¤½«Çªº¥Dn¾³d¬O¡G ¡@¡@(¤@)³e¹ý°õ¦æ°ê®a¡B¬ÙÃö¤_¥~¨Æ¡B¹´°È¤u§@ªº¤è°w¬Fµ¦©Mªk«ßªk³W¡F¬ã¨sÀÀ©w¥þ¥«¥~¨Æ¡B¹´°È¤u§@ªº³WS©Ê¤å¥ó©M¤u§@³W¦E¡A¦}²Õ´¹ê¬I¡FÀˬd¥þ¥«³e¹ý°õ¦æ°ê®a¡B¬Ù¹ï¥~¤è°w¡B¬Fµ¦©M¥~¨Æ¡B¹´°Èªk«ß¡Bªk³Wªº±¡ªp¡F¨ó½Õ¥þ¥««¤j¥~¨Æ¡B¹´°È¤u§@©M¯A¥~¬¡°Ê¡At³d³B²z©Î¨ó§U³B²z¥þ¥«ªº¯A¥~¨Æ°È¡C ¡@¡@(¤G)³ò¶¥þ¥«¸gÀ٫س]©M¹ï¥~¶}©ñ¶i¦æ¥~¨Æ¡B¹´°È½Õ¬d¬ã¨s¡A¬°¥«©e¡B¥«¬F©²¨Mµ¦´£¨Ñ·N¨£©M«ØÄ³¡F§Q¥Î¹ï¥~¥æ©¹´ë¹D¡A¬°¥þ¥«¸gÀ٫س]©MªÀ·|µo®iªA°È¡C ¡@¡@(¤T)¼f®Ö¥«ª½³¡ªù¡B³æ¦ì³ø½Ð¥«©e¡B¥«¬F©²¼f§åªº¥~¨Æ¡B¹´°È¤è±ªº¦³Ãö¤å¥ó¡F¹ï¦³Ãö³¡ªù©MªÀ·|¹ÎÊ^¶}®iªº¥~¨Æ¡B¹´°È¤u§@¶i¦æ²ÎÄw¡B¨ó½Õ¡C ¡@¡@(¥|)ºÞ²z¦]¤½Á{®É¥X³X¤u§@¡C©Ó¿ì¥þ¥«¦]¤½¥X³X¤Hûªº¼f®Ö¡B³ø§å¤u§@¡F¦b±ÂÅvS³ò¤º¿ì²z¥þ¥«¦]¤½¥X°ê¤HûªºÅ@·Ó¹{µo¡Bñµý¨Æ©y¡C¼f®Ö¡B¼f§å¡B³ø§åÁܽХ~°ê¤H¤h¡BµØ¹´¡BµØ¤H¨Ó³X¨Æ©y¡C ¡@¡@(¤)³e¹ý°õ¦æ°ê®a¡B¬Ù¹ï´ä¿D¤u§@ªº¤è°w¡B¬Fµ¦¡Ft³d¦]¤½u»´ä¡B¿Dªù¤Hûªº¼f®Ö¡B¼f§å¡B³ø§å¡C ¡@¡@(¤»)t³d²Õ´±µ«Ý¨Ó§Ú¥«³X°Ýªº°ê»«¡BÐÞ»«©M¨ä¥L«n¥~»«¡BµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¡F±µ«Ý¨Ó§Ú¥«¶i¦æ¤½°È¬¡°Êªº¥~°ê¾nµØ¥~¥æ¤Hû¡F²ÎÄw³W¦E¡Bºî¦X¨ó½Õ¥«¯Å»â¾É¤Hªº¥~¨Æ¡B¹´°È¬¡°Ê¡C ¡@¡@(¤C)¤F¸Ñ©MÀˬd¥þ¥«¦]¤½¥X°ê¹Î²Õ©M¤Hû¦b°ê¥~¬¡°Ê±¡ªp¡F©w´Áºî¦X¥þ¥«¦]¤½¥X°ê©MÁܽХ~°ê¤H¨Ó³X±¡ªp¡A¦}¦V¥«©e¡B¥«¬F©²©M¬Ù¥DºÞ³¡ªù³ø§i¡C ¡@¡@(¤K)ºÞ²z§Ú¥«ÉO¥~°ê¤Í¦n«°¥«¥H¤Î¨ä¥Lµ²¦n³æ¦ìªº¥æ©¹¬¡°Ê¡A¿ì²z¹ï¥~µ²¦nªº³ø§å¤âÄò¡F«ü¾É¥þ¥«¥Á¶¡¹ï¥~¥æ©¹¬¡°Ê¡C ¡@¡@(¤E)ºÞ²z¨Ó§Ú¥«ªö³Xªº¥~°ê°OªÌ¡A«ü¾É¦³Ãö³¡ªù©M³æ¦ì°µ¦nªö³X¬¡°Êªº¦w±Æ¡F¨ó§U¦³Ãö³¡ªù°µ¦n¹ï¥~«Å¶Ç©M¸s²³©Ê¯A¥~±Ð¨|¤u§@¡F¦V¦U³¡ªù´£¨Ñ°ê»Ú§Î¶Õ¡B¹ï¥~¬Fµ¦¡B«¤j°ê»Ú°ÝÃDªº«Å¶Ç§÷®Æ©M¹ï¥~ªíºA¤f®|¡F¨ó¦P¦³Ãö³¡ªù¡B³æ¦ì¼f®Ö§Ú¥««n¯A¥~³ø¹D©M¦³Ãö¤å½Z¡C ¡@¡@(¤Q)¶}®i¹ï°ê»Ú¤Í¦n¤H¤h¡BµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¤Î®ü¥~ªÀ¹ÎªºÁpµ¸©M¹Îµ²¤Í¦n¤u§@¡F¬ã¨s´£¥XµØ¹´¤u§@ªº¬Fµ¦«ØÄ³¡AºûÅ@µØ¹´ªº¥¿·íÅv¯q¡F²Õ´¶}®i¹ïµØ¹´ªº«Å¶Ç¡B¤å¤Æ¥æ¬y©MµØ¤å±Ð¨|¤u§@¡F«ö·Ó¤¤¥¡©M¬Ù¡B¥«©eÃö¤_¹ï¥x¤u§@ªº²Î¤@³¡¸p¡A°µ¦n¦³Ãö¹´°È¹ï¥x¤u§@¡C ¡@¡@(¤Q¤@)½Õ¬d¬ã¨s¤Þ¶i¥~°ê©MµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~ªº±¡ªp¦}´£¥X¬Fµ¦«ØÄ³¡A±À°Ê¥þ¥«¤Þ¶i¥~°ê©MµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~¤u§@ªº¶}®i¡C ¡@¡@(¤Q¤G)t³d°ê»Ú¤Í¦n¤H¤h¡BµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM®½Ãبƶµªº¼f®Ö¡B¼f§å©M³ø§å¤u§@¡A¦}ºÊ·þÀˬd®½Ãت«¸ê©M´Ú¶µªº¨Ï¥Î±¡ªp¡C ¡@¡@(¤Q¤T)¨Ìªk«OÅ@Âk¹´¡B¹´²²©M´ä¿D¦PM¦b¥«¤º²²Äݪº¦XªkÅv¯q¡Ft³dÂk¹´¡B¹´²²©M´ä¿D¦PM²²Äݪº¨¥÷»{©w¤u§@¡F¨ó¦P¦³Ãö³¡ªù°µ¦nÂk¹´¡B¹´²²¡B´ä¿D¦PM²²ÄÝ¥Nªí¤H¤hªº¤H¨Æ¦w±Æ¡Ft³dµØ¹´ªº¦^°ê¦w¸m©M´ä¿D¦PM¨ÓªFÀç©w©~¤u§@¡Ft³d¥þ¥«Âk¹´¡B¹´²²¡B´ä¿D¦PM²²Äݪº«H³X¤u§@©M§ß³h±ÏÀÙ¤u§@¡C ¡@¡@(¤Q¥|)t³d¹ï¥þ¥«¥~¨Æ¡B¹´°È¤z³¡©M¯A¥~¤Hû¶i¦æ¥~¨Æ¡B¹´°È¬Fµ¦©M¬ö«ß±Ð¨|¤Î·~°È°ö°V¡F«ü¾É¦³Ãö³¡ªùªº¥~°ê±M®aºÞ²z¤Î¥X°ê°ö°V¤u§@¡C ¡@¡@(¤Q¤)°t¦X¬öÀË¡BºÊ¹î©M«O±K³¡ªùÀˬd¥~¨Æ¬ö«ß¤Î«O±K¨î«×ªº°õ¦æ±¡ªp¡A¦V¦³Ãö³¡ªù´£¥X¹H¤Ï¥~¨Æ¡B¹´°È¬ö«ßªº³B²z·N¨£©M«ØÄ³¡C ¡@¡@(¤Q¤»)©Ó¾á¥«¥~¨Æ¤u§@»â¾É¤p²Õ©M¥«¤H¥Á¹ï¥~¤Í¦n¨ó·|ªº¤é±`¤u§@¡C ¡@¡@(¤Q¤C)t³d¥»³¡ªù¤Î³¡ªù¾³dS³ò¤ºªº¦w¥þ¤u§@¡C ¡@¡@(¤Q¤K)©Ó¿ì¥«©e¡B¥«¬F©²¥æ¿ìªº¨ä¥L¨Æ¶µ¡C ¡@¡@¤T¡B¤º³]ÉóÌÛ ¡@¡@®ÚÕu¥H¤W¾³d¡A¥«¬F©²¥~¨ÆÉO¹´°È¿ì¤½«Ç³]5¸«Aå·n£ ¡@¡@(¤@)¯µ®Ñ¬ì(¬E°]°È¬ìµP¤l) ¡@¡@¨ó§U¿ì»â¾É²Õ´¨ó½ÕÉóÃö¤é±`¤u§@¡Ft³d¤å¯µ¡BÀɮסB«H®§¡B«O±K¡B·þ¬d¡B·|°È©Mºî¦X©Ê¤å½Zªº°_¯ó¤u§@¡Ft³dÉóÃö©Mª½Äݳæ¦ìªº¸s¹Î¡BÐÞ°È¡B¤H¨ÆºÞ²z¤ÎÉóÃö°h¥ð¤HûªººÞ²zªA°È¤u§@¡Ft³d¥»¿ì¥~¨Æ¡B¹´°È¤z³¡ªº±Ð¨|°ö°V¤u§@¡Ft³dÉóÃö¦æ¬F¨Æ°È¡B©T©w¸ê²£ºÞ²z©MªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¡Bp¦E¥Í¨|©M¦w¥þ«O½Ãµ¥¤u§@¡Ft³dÉóÃö°]°È¹w¨Mºâ¡B°]°È³øªíªº½s¨î¡Ft³dÉóÃö¦æ¬F¸g¶Oªº¦¬¤ä¡B¦]¤½Á{®É¥X°ê¤Hû¥Î¶×ªº¼f§å©M®Ö¾P¤u§@¡Ft³dÉóÃö¤Î©ÒÄݳæ¦ìªº³Ò¸ê²Îp©M·|p¤Hûªº·~°È«ü¾É¡BºÊ·þºÞ²z¤u§@¡Ft³dUNIDO¶µ¥Ø°òª÷·|¸êª÷ªº¦¬¤ä¡BºÞ²z¡C ¡@¡@(¤G)¯A¥~ºÞ²z¬ì(¬E¥«¬F©²´ä¿D¨Æ°È¿ì¤½«ÇµP¤l) ¡@¡@Àˬd¥þ¥«³e¹ý°õ¦æ°ê®a¡B¬Ù¹ï¥~¤è°w¡B¬Fµ¦©M¥~¨Æªk«ß¡Bªk³Wªº±¡ªp¡F¬ã¨s¯óÀÀ¥þ¥«¦³Ãö¥~¨Æ¤u§@ªº³WS©Ê¤å¥ó©M¤u§@³W¦E¦}²Õ´¹ê¬I¡FºÞ²z¦]¤½Á{®É¥X³X¤u§@¡A©Ó¿ì¥þ¥«¦]¤½¥X³X¤Hûªº¼f®Ö¡B¼f§å©M³ø§å¤u§@¡A¿ì²z¥þ¥«¦]¤½¥X°ê¤HûªºÅ@·Ó¡Bñµý¨Æ©y¡Ft³d¦]¤½u»´ä¡B¿Dªù¤Hûªº¼f®Ö¡B¼f§å©M³ø§å¡A«öÅv¿ì²z¦]¤½©¹¨Ó´ä¿D³q¦æµý¤Îñª`¨Æ©y¡Ft³d¥X°ê¤Hûªº¥~¨Æ¬ö«ß±Ð¨|¡A¤F¸Ñ©MÀˬd¥X°ê¤Hû¦b°ê¥~ªº¬¡°Ê±¡ªp¡F©w´Áºî¦X¥þ¥«¦]¤½¥X°ê©MÁܽХ~°ê¤H¨Ó³X±¡ªp¡A¦}ÀÀq¦V¥«©e¡B¥«¬F©²©M¬Ù¥DºÞ³¡ªù³ø§i¡F³B²z©Î¨ó§U³B²z¯A¥~¨Æ¥ó©M¯A¤Î¥~°ê¤HºÞ²z¤u§@ªº«n¨Æ¶µ¡Ft³d¼f®Ö¡B¼f§å¡B³ø§åÁܽХ~°ê¤H¨Ó³Xªº¥Ó½Ð¡A¿ì²zñµý³qª¾¨ç¹q¡B»â¨Æ»{µýµ¥¨Æ©y¡F«ü¾É¦³Ãö³¡ªù°µ¦n¥~°ê±M®aºÞ²z¤Î¥X°ê°ö°V¤u§@¡C ¡@¡@(¤T)°ê»Ú¥æ¬y¬ì ¡@¡@³e¹ý°õ¦æ¤¤¥¡¹ï¤£¦P¦a°Ï¡B°ê§Oªº¦U¶µ¤è°w¬Fµ¦¡A«ü¾É¥þ¥«¥Á¶¡ªº¹ï¥~¥æ©¹¬¡°Ê¡Ft³d§Ú¥«ÉO¥~°ê¤Í¦n«°¥«¤Î¨ä°ò¼h¤Í¦nÃö¨tªººÞ²z¤u§@¡Ft³dÉO¤Í¦n«°¥«ªºÁpµ¸©M¥æ¬y¤u§@¡Ft³d©Ó¿ìÁܽЩM±µ«Ý¥~°ê°ê»«¡BÐÞ»«¡B«n¥~»«©MµØ¹´¡BµØ¤H¤Î´ä¿D¦PM¡F«ü¾É¦³Ãö³¡ªù¡B³æ¦ìªº¯A¥~§»ö¤u§@©M¥~¨Æ¡B¹´°È±µ«Ý¤u§@¡F½Õ¬d¬ã¨s°ê¥~ªº¦³Ãö±¡ªp¡A´x´¤¨ä§Î¶Õ¤Î¬Fµ¦°Ê¦V¡A¦V¤W¯Å´£¥X«ØÄ³¡Ft³d¥þ¥«¯A¥~¤Hûªº·~°È°ö°V¡Ft³d¥«¤H¥Á¹ï¥~¤Í¦n¨ó·|ªº¤é±`¤u§@¡C ¡@¡@(¥|)¹´¬F¬ì ¡@¡@Àˬd¥þ¥«³e¹ý°õ¦æ°ê®a¡B¬Ù¹´°Èªk«ß¡Bªk³Wªº±¡ªp¡F¬ã¨s¯óÀÀ¦³Ãö¹´°È¤u§@ªº³WS©Ê¤å¥ó©M¤u§@³W¦E¦}²Õ´¹ê¬I¡F·|¦P¦³Ãö³¡ªù¨Ìªk«OÅ@Âk¹´¡B¹´²²©M´ä¿D¦PM¦b¥«¤º²²Äݪº¦XªkÅv¯q¡F©Ó¿ìµØ¹´¦^°ê¦w¸m©M´ä¿D¦PM¦^ªFÀç©w©~¤u§@¡F©Ó¿ìÂk¹´¡B¹´²²©M´ä¿D¦PM²²Äݪº¨¥÷»{©w¤u§@¡F¨ó§U¿¤°Ï¬F©²°µ¦n¹ïÂk¹´¡B¹´²²ªº§ß³h¡B±ÏÀÙ¤u§@©M¹´°È«H³X¤u§@¡Ft³d°ê»Ú¤Í¦n¤H¤h¡BµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM®½Ãت«¸ê©M´Ú¶µªº¼f®Ö¡B¼f§å©M¥Ó³ø¤Î¨Ï¥Î±¡ªpªººÊ·þÀˬd¡F¨ó¦P¦³Ãö³¡ªù°µ¦nÂk¹´¡B¹´²²¡B´ä¿D¦PM²²ÄÝ¥Nªí¤H¤hªº¤H¨Æ¦w±Æ¡Ft³d®ü¥~¡B°ê¤º¹´±¡½Õ¬ã¤u§@¡Ft³dµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¨ÓªFÀ窺®½¸ê¿ì¾Ç¤u§@¡Ft³dÂk¹´¤Î¨ä¤l¤k¡BµØ¹´¤l¤k¦Ò¥Í¨¥÷¼f¬d»{©w©M±À¯ò¤u§@¡C ¡@¡@(¤)¸gÀÙÁpµ¸¬ì(UNIDO¶µ¥ØÁpµ¸¬ìÉO¨ä¦X¸p) ¡@¡@t³d¥þ¥«¥~¨Æ¡B¹´°È«Å¶Ç¤u§@¡A²ÎÄw¨ó½Õ«¤j¯A¥~¡B¯A¹´¬¡°Êªº«Å¶Ç©MÁpµ¸¡A§Q¥Î¦UÏú§Î¦¡©M´ë¹D¶}®i¹ïµØ¹´¡BµØ¤H©M´ä¿D¦PMªº«Å¶Ç¤u§@¡F¨ó§U¦³Ãö³¡ªù°µ¦n¸s²³©Ê¯A¥~±Ð¨|¤u§@¡F¦V¦U³¡ªù´£¨Ñ°ê»Ú§Î¶Õ¡B¹ï¥~¬Fµ¦¡B«¤j°ê»Ú°ÝÃDªº«Å¶Ç§÷®Æ©M¹ï¥~ªíºA¤f®|¡F¨ó¦P¼f®Ö«n¯A¥~³ø¹D½Z¥ó¡FºÞ²z¨Ó§Ú¥«ªö³Xªº¥~°ê°OªÌ¡FÁp¨t®ü¥~µØ¹´¡BµØ¤H©M´ä¿D¦PMªº¶Ç¼½´C¤¶¡B¤å¤ÆªÀ¹Î¤ÎµØ¤H±Ð¨|ÉóÌÛ¡A¦VµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¤ÎªÀ¹Î©M¶Ç¼½´C¤¶´£¨Ñ«Å¶Ç«~¡A¶}®i¤å¤Æ¤Í¦n¥æ¬y¤u§@¡Ft³d¹ïµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM©M«ÂIªÀ¹Îªº¹Îµ²¤Í¦n¤u§@¡Ft³d½Õ¬d¬ã¨s¤Þ¶iµØ¹´¡BµØ¤H¡B´ä¿D¦PM¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~¤u§@ªº±¡ªp¡A´£¥X¬Fµ¦«ØÄ³¡A±À°Ê¤Þ¶i¤u§@ªº¶}®i¡F¨Ìªk«OÅ@µØ¹´¡B´ä¿D¦PM¦bªFÀç§ë¸êªº¦XªkÅv¯q¡A²Õ´¶}®i¬°¹´¸ê¥ø·~ªA°È¬¡°Ê¡Ft³dÁp¨t®ü¥~µØ¤H±Ð¨|ÉóÌÛ¡A±À¿ï©MºÞ²z¥~¬£µØ¤å±Ð®v¡AÁpµ¸¥«¤ºµØ¤å±Ð¨|°ò¦a³æ¦ì¡A¨ó½Õ¦w±Æ¥æ¬y©M±Ð¾Ç¥ô°È¡Ft³d³q¹L¹´°È´ë¹D¶}®i¹ï¥x¤u§@¡Ft³dUNIDO¶Àªe¤T¨¤¬w¶µ¥Ø°õ¦æ¿ì¤½«Ç©M¶Àªe¤T¨¤¬w¥i«ùÄòµo®i«P¶i·|Äw³Æ³Bªº¤é±`¤u§@¡C ¡@¡@¥|¡B¤Hû½s¨î ¡@¡@¥«¬F©²¥~¨ÆÉO¹´°È¿ì¤½«ÇÉóÃö½s¨îÁ`ÃB17¦W¡A¨ä¤¤¡A¦æ¬F½s¨î14¦W¡A¤u¶Ô¤Hû½s¨î3¦W¡C¥i°t³Æ¥D¥ô1¦W¡A°Æ¥D¥ô2¦W¡F¬ì¯Å»â¾É¾¼Æ6¦W¡C ¡@¡@¬öÀË¡BºÊ¹îÉóÌÛ©M¤Hû½s¨î«ö³o¦¸ÉóÌۧﲪº¦³Ãö³W©w°õ¦æ¡C
|
|
|